[50分]翻译几张奖状

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 06:34:20
请教各位下列奖状怎样翻译：
上海市“白猫杯”高中化学竞赛 一等奖
2006学年度区三好学生
校园主持人大赛第三名
校园主持人大赛最具人气奖
校园主持人大赛最具创意奖
“情系特奥”征文一等奖
电影《爱心》影片影评演讲比赛中学组三等奖
电影《爱心》影片影评征文比赛中学组三等奖
校文明学生
给老外看的，希望翻的地道点，我会加分的，谢谢。

上海市“白猫杯”高中化学竞赛 一等奖
first prize in Shanghai "White-cat Cup" Chemical Competition
2006学年度区三好学生
2006 district-level annual "three-good" student
校园主持人大赛第三名
third place in the School-host Contest
校园主持人大赛最具人气奖
the most popular prize in the School-host Contest
校园主持人大赛最具创意奖
the most creative prize in the School-host Contest
“情系特奥”征文一等奖
first prize in the "Caring about Special Olympics" Composition
电影《爱心》影片影评演讲比赛中学组三等奖
third prize in the middle-school group speech contest for commenting on the film "Love"
电影《爱心》影片影评征文比赛中学组三等奖
third prize in the middle-class group speech contest for commenting on the film "Love"
校文明学生
School-level Civilized Student

上海市“白猫杯”高中化学竞赛 一等奖
First prize in Shanghai "White-cat cup" senior high chemistry contest
2006学年度区三好学生
District Merit Student in 2006-2007 semester
校园主持人大赛第三名
Thir